London i allmänhet och Portobello i synnerhet, 2010

 

Jag känner friheten. Världen ligger öppen. Nya resmål vänta bakom nästa flygplansdörr. Här om min Londontripp 28 april-1 maj 2010./Kolonistan

Mitt i stan. Erosstatyn på Picadilly cirkus i London cirka kl.23. 28 april 2010. 200 meter till höger ligger mitt vandrarhem!

Mitt i stan. Erosstatyn på Picadilly cirkus i London cirka kl.23. 28 april 2010. 200 meter till höger ligger mitt vandrarhem!

 

Portobello Road

Då var jag här. På berömda Portobello Road i London. Den är så omtalad, så mytomspunnen och så omskriven att jag har glömt var jag har hört om den. I en bok. En sång. En saga. En film med Hugh Grant? Det visar sig vara en helt vanlig gata men med en aldrig sinande turistström som rinner från Nottinghill Gate till Ladbroke Grove. När vägen kröker sig öppnar sig härligheten.

Portobello Road. Ett vacker hus som följer vägen med sin runda for. Några glesa rankor med blåregn, kunde nästan känna doften, vitt puts kring fönstren och massor av krukor gör den bruna tegelfasaden till en vacker tavla.

Portobello Road. Ett vacker hus som följer vägen med sin runda for. Några glesa rankor med blåregn, kunde nästan känna doften, vitt puts kring fönstren och massor av krukor gör den bruna tegelfasaden till en vacker tavla.

 

Jag följer helt fascinerad i spåren av en mor och hennes modemedvetna dotter, som har ett par ursnygga militärgrönbruna haremsbyxor, en jacka med insvängd midja och skärp, vacker brunt hår i slarvig knut och grova kängor på fötterna. De är svenskar. Vi går in i samma butik. Där tappar jag bort dem. Jag har fastnar hos grannbutikerna Henry Gregory antiques (and vintages) Chloe Alberry.

Portobello Road 82. Butiken Henry Gregory Antiques har slitna koffertar och resväskor i brunt läder. Vad är mer engelskt än slitna gamla träklubbor för en gentlemannagolfare? Här finns gamla pokaler och slitna rugbybollar i brunt läder.

Portobello Road 82. Butiken Henry Gregory Antiques har slitna koffertar och resväskor i brunt läder. Vad är mer engelskt än slitna gamla träklubbor för en gentlemannagolfare? Här finns gamla pokaler och slitna rugbybollar i brunt läder.

 

Chloe Alberry är en fantastisk butik. Fascinerande. Härlig. Knasig. En butik till stora delar ägnad åt dörrknoppar! Det är hit du ska gå ifall du vill ha en dörrknopp i glas. En dörrknopp gjord av en sten. En dörrknopp som är liten. En dörrknopp som är stor. Eller ett dörrhandtag.

Portobello Road 84. Till Chloe Alberry, som sitter i ett hörn vid kassapparaten när jag kommer in, ska du gå om du renoverar hemma och vill ha något tidsenligt. Botanisera i lådorna. Eller köp en dörrkläpp. Minimalister får säker dåndimpen här men engelska inredningstidningar är inte så känsliga. Magasinet Homes and antiques skrev om denna butik i oktober 2009. Jag förstår varför. Underbart är mitt ord.

Portobello Road 84. Till Chloe Alberry, som sitter i ett hörn vid kassapparaten när jag kommer in, ska du gå om du renoverar hemma och vill ha något tidsenligt. Botanisera i lådorna. Eller köp en dörrkläpp. Minimalister får säker dåndimpen här men engelska inredningstidningar är inte så känsliga. Magasinet Homes and antiques skrev om denna butik i oktober 2009. Jag förstår varför. Underbart är mitt ord.

 

Hit kan du också gå om du letar efter vackra plåtburkar – ”quite rare brittish tins” från 1930-talet (från 7 pund) och udda antika kakelplattor i mustiga färger och art noveau-mönster (påfågel kanske?) från 1830-1910 och ”finest namnes”. Här representeras gamla mästare såsom Minton, Cotton och Sherwin , står det på en liten lapp. Trots att dessa kakelplattor har mer än 100 års användning bakom sig är de fina och perfekta. Köp en för 22 pund. Eller använd dina pengar till antika klichér (28 pund) från 1920-talet som har slitits och mörknat trycksvärta. 

Portobello road 84. Chloe Alberrys butik där dörrknoppar och kakel är dyra men vackra fynd. Längst upp till höger i bilden kakelplattor som formar en grön fågel.

Portobello road 84. Chloe Alberrys butik där dörrknoppar och kakel är dyra men vackra fynd. Längst upp till höger i bilden kakelplattor som formar en grön fågel.

 

För den som flyger lätt kanske en ring kan vara inköpet för dagen. Chloe Alberry har så söta ringar av snäckskal. Genomborrade snäckor att sätta på fingret. Mer sommar blir det inte till bruna händer och vackra naglar med fransk manekyr…

På Portobello Road 99 ligger Katrina Phillips interiors. En spännande bekantskap om än kort. Här finns härliga gigantiska stenmöbler och tavlor. Det är mer som ett galleri – som också säljer godis! (Bild kommer senare…)

Längre ner på gatan ligger All Saints Spitalfields klädbutik i en korsning. Här märks att skaparna vill att kläderna, åtminstone i år när det är trendigt, ska utstråla industrialism och autencitet. Kläderna hänger i en industriell miljö, mörkt slitet trägolv och längs väggarna svarta symaskiner som det står Singer på med snirkligt guldiga bokstäver. Jag såg trenden redan i Bryssel förra året. I London har den nått Portobello Road och Selfridges (se senare trendrapport för möbler). 

Portobello Road. All Saints Spitfields har en mörk sida. Här finns dam-, barn- och herrkläder plus skor. Väl värt ett besök.

Portobello Road. All Saints Spitfields har en mörk sida. Här finns dam-, barn- och herrkläder plus skor. Väl värt ett besök.

 

Faksimil. En härlig hellång trikåklänning från All Saints Spitalfields.

Faksimil. En härlig hellång trikåklänning från All Saints Spitalfields.

 

Här återser jag mamman och hennes modemedvetna dotter. Dottern passar perfekt in. Men det är mamman som provar. Det hårda och slitna ska möta det mjuka. Kängor till mönstrade sidenklänningar som också kan vara en avantgardistisk blus. Konstruktionskläder. Mjuka trikåplagg och vackra linnen med broderade paljetter. En otroligt snygg svart hellång klänning i trikå med axelband som liknar hästbetsel i läder och med ringar av mässing. 135 pund. Mycket short, en hel del marint, och mycket blommigt. Läderjackor i mjukaste skinn, och hårda kängor även till sommaren. 

Jag följer den rosa vägen neråt. Träden babyrosa blommor strör dem som konfetti över marknadsstånden som nu står mitt i gatan. Här ligger Humble Pie. Jag beställer ”steak and kidney pie” av de sjungande gossarna bakom disk.

Portobello Road 121. Humble pie är ett matställe med karaktär. Här är min urbrittiska meny: Steak and kidney pie, mashed potatoes and gravy - och färskpressad (urgod) apelsinjuice. Betalade 3 pund ungefär.

Portobello Road 121. Humble pie är ett matställe med karaktär. Här är min urbrittiska meny: Steak and kidney pie, mashed potatoes and gravy - och färskpressad (urgod) apelsinjuice. Betalade 3 pund ungefär.

 

Portobello. Här är den lilla misshandlade cup cake-kakan när den har några dagar på nacken och har åkt från London till Sverige i min lilla resväska. Ni kan i alla fall ana hur förtjusande den var från början - i en söt liten ask med handtag.

Portobello. Här är den lilla misshandlade cup cake-kakan när den har några dagar på nacken och har åkt från London till Sverige i min lilla resväska. Ni kan ana hur förtjusande den var från början - i en söt liten ask med handtag.

 

 The Hummingbird Bakery, som ligger vägg i vägg, är verkligen en plats för en ”sweet tooth” som jag. Jag fotograferade den sötaste tårta jag sett, massor av lager, skyddad av turkos kristyr och översållad med violetta blommor. Jag nöjde mig dock med att köpa en cup cake som jag inte hade hjärta att äta upp.

Får nog erkänna att det var mer för färg och form som jag köpte den – och med viss tvekan som jag skar den med en kniv mitt itu och delade med en kompis.

Kristyr låter stelt. Icing låter cool. Det var kö i butiken dit många kändisar går. Trots det lyfte en av killarna bakom disk med ett leende på en av tårthattarna för att jag skulle få fotografera min favorittårta…

Jag såg den redan framför mig i ett annat sammanhang och andra färger: En chokladtårta med många krämiga lager av maräng och vaniljkräm med snövit ”icing” och rosa rosor ovanpå och ett brunt sidenband om midjan. 

Gå via den här länken för att få höra Hummingbirds egen pop art-video:

Faksimil Hummingbird Bakery: "Our fabulous new video created by Tarmak! Animated pop-art cakes!"

Faksimil The Hummingbird Bakery: "Our fabulous new video created by Tarmak! Animated pop-art cakes!"

 

Med ett litet paket i handväskan trippade jag vidare lite varmare om hjärtat nedför Portobello road. Med känslan av att vara i en småstad där alla känner alla och handlaren står utanför butiken och pratar med kunder och andra handlare. Passerade Art deco-grannen där en blond modell och hennes pojkvän med spår av ”pimp”-stil hänger med butiksägarna.

Hittar butiken Fussy Nation där presenterna är lila kitchiga som Hummingbirds cup cakes. Här finns knäppa och roliga böcker från kanonsprutan Taschen, fastnar särskilt för en med motivet Wonder Woman. En vägg är vigd åt roliga presentkort, i det inre rummet finns vintage t-shirt och några rader med kläder från Derhy, Friis Company och Darling. 

En annan butik med mycket kitch är Octopus. Här hittar du något för alla som är lite förälskade i plast och den japanska serieestetiken men för den sakens skull inte vill ha Hello Kitty. Märket Pylones har en del roliga prylar.

När du ändå tänker shoppa så lägg en slant i Oxfams butik – det engelska svaret på Myrorna – vägg i vägg. Här kan du köpa Rain man och Dirty Dancing på video för 99 pence. Eller resguiden Time Out, den tjocka versionen, om New York för 2,49 pund. 

När du har kikat efter spandex på American Apparel och passerat Salvation Army (Frälsningsarmén) hamnar du i Poundland. Det ligger mitt emot Body shop och ser inte mycket ut för världen. Jag går inte för att se om det finns något godis. Om det finns! Köper en stooooor Toblerone för 1 pund. Fynden är dock något helt annat: En hel vägg med trädgårdsprylar för bara en pund styck. Ja, just det. Vi är i Poundland!

Jag får hjärtklappning. Frågar personalen flera gånger om det verkligen är sant. Allt för en pund. Jag är hos Bubbel Tians bättre kusin men det känns som shopping heaven för en trädgårdsälskare. ”Jag vill ha, jag vill ha, jag vill ha” bankar i mitt huvud medan jag väljer. Nu känner jag samma sak. 

Portobello Road 213. Poundlands utbud av trädgårdsartiklar är stor - på nätet finns ännu mer. Jag vill ha, jag vill ha, jag vill ha, bankar det i huvudet...

Portobello Road 213. Poundlands utbud av trädgårdsartiklar är stor - på nätet finns ännu mer. Jag vill ha, jag vill ha, jag vill ha, bankar det i huvudet...

 

Dessa köpte jag fast inte i rosa utan neutralt beige med rostryck.

Dessa köpte jag fast inte i rosa utan neutralt beige med rostryck.

 

Blir lite skeptiskt när de säljer rosbuskar (om än små) för en pund, både gula buskrosor och klängande varianter. Eftersom jag flyger lätt kan jag inte gå loss och köpa hämningslöst. Till slut har jag bestämt mig för att köpa tre saker: Två olika sorters lökväxter och en fröpåse som ska ge olika blå blommar på en yta av 15 kvadratmeter. Tre pund. Jag gråter för att jag inte får göra av med mer pengar! 

När jag fortsätter gatan framåt tänker jag fortfarande på fröpåsar med ”runner beans” (rosenböna), juteväv, värmepåsar av fiberduk, gräsfrön, gödning i portionsförpackning, bänkskydd (skulle jag behöva ju), solenergilampor, sekatörer, rosor och lökplanterare…

Hade jag haft en dotter skulle hon säkert ha känt samma ha-begär och längtan att stanna kvar i drömvärlden hos Honey Jam. En leksaksbutik med lite robustare leksaker i trä, mest för små flickor, där det också finns vackra presentpapper att köpa för en speciell gåva eller att helt enkelt sätta in i ram. Vad sägs om fotbollsspelare som hämtade från en filmstjärna?

Portobello Road 269 A. Här kan du köpa vegansk fruktkaka eller god vegetariskt krubb. Ta med dig maten och ät på puben strax intill!

Portobello Road 269 A. Här kan du köpa vegansk fruktkaka eller god vegetariskt krubb. Ta med dig maten och ät på puben strax intill!

 

Om jag inte redan hade ätit vore ett stopp hos The Grain shop – Vegetarian Wholefood – ett bra alternativ. Från en ytterlighet till en annan, från njurpaj till vegankäk. Det ser gott ut. Här finns  mat som du köper på lösvikt eller fruktkaka gjord av ”vegan date and lemon slice”. Om du föredrar att sitta ner tar du helt enkelt med dig maten till Man Man bar två dörrar bort, står det på en skylt!

Bedknobs & Broomsticks - Portobello Road

Bedknobs & Broomsticks - Portobello Road

 

Eller tar du matpaketet med dig till vackra men bullriga Portobello Green. En park alldeles intill motorvägen Westway…

Här är lummigt och vackert med parkbänkar att slå sig ner på. Har du MP3-spelaren med dig sätter du på en bra låt – eller den här kanske?

På vägen dit passerar du ett virrvarr av loppisbord där du kan köpa nakna damer i softad 1800-talsstil på duk. Kläder i andra hand. Eller gamla sovjetsaker. 

Portobello Green. En liten park som verkligen är en lunga men ändå inget paradis. Här är ljudet från motorvägen påtagligt men slå dig ändå ner för att njuta av omgivningen med dina ögon. Kastanjen blommade när jag var där 30 maj 2010.

Portobello Green. En liten park som verkligen är en lunga men ändå inget paradis. Här är ljudet från motorvägen påtagligt men slå dig ändå ner för att njuta av omgivningen med dina ögon. Kastanjen blommade när jag var där 30 april 2010.

 

Glöm heller inte, innan du tar tunnelbanan från Ladbroke Grove, den fina gallerian (Portobello Road 281) som har motorvägen som tak. Butiksägarna är mindre översvallande och spontana här inne i lugnet, men butikerna är som små smyckesaskar. Här hittar du den.

Faksimil: Portobello Green Designers, håller till i gallerian på adressen Portobello Road 281. Unika smyckesdesigners och nyskapande modeskräddare.

Faksimil: Portobello Green Designers, håller till i gallerian på adressen Portobello Road 281. Unika smyckesdesigners och nyskapande modeskräddare.

 

Här finns guldkorn såsom The Chinese Tea Co, Baby Ceylon med vackra långa silkesklänningar och Millau som säljer skira blusar i små kvantiteter. Nästa gång jag är i London kommer jag absolut söka mig tillbaka hit. Till gallerian Portobello Road. Och till en alldeles vanlig gata. Det är ingen saga, det är bara ett stycke underhållande verklighet där alla gulliga butiksägare spelar sina roller perfekt. Great Britain at it`s best!

Innan jag går till stationen Ladbroke Grove lämnar jag av er utanför det här underbara skyltfönstret: Baby Ceylon!

Portobello Road 281. Baby Ceylons underbara skyltfönster. En väldigt rolig idé att plantera kollektionen i små krukor. Hit kommer jag återvända med lite mer pengar på fickan.

Portobello Road 281. Baby Ceylons underbara skyltfönster. En väldigt rolig idé att plantera kollektionen i små krukor. Hit kommer jag återvända med lite mer pengar på fickan.

 

PS: Om du vill se ett annorlunda London tipsar DN Resor om fem udda besöksmål här.

.

Annonser

5 responses to this post.

  1. […] London i allmänhet och Portobello i synnerhet, 2010 […]

    Svara

  2. Posted by Sofia on 11 maj, 2010 at 10:35

    Vad fint och mysigt det ser ut. London är en häftig stad på många sätt. Vi får ta med oss kidsen dit nån gång…när de väl är producerade 🙂

    Svara

    • Det är nog lättare att åka till London utan kids. Och dessutom lär det dröja länge i fall man ska vänta på det. Boka en resa i höst! Kram

      Svara

  3. Vilket härligt och inspirerande inläg! Nu längtar jag verkligen till London och Portabello Road, som jag helt har missat hittills… Jobbigt att resa så lätt att man inte kan handla när man hittar såna fynd!

    Känns nästan synd att påpeka men; du var väl inte i London 30 maj 2010? Eftersom det inte har varit än… 😉 (Står i bildtexten till Portobello Green)

    Ha det bra!

    Svara

    • Oj. Nej synsk är jag inte. Måste genast korra. Jag var där 30 april så klart. Hade inte heller besökt Portobello Road tidigare men blev väldigt positivt överraskad som du märker. En vanlig gata men med en hel del guldkorn. Finns fortfarande mycket kvar att se i London som jag gärna återvänder till… ha det bra!

      Svara

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut / Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut / Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut / Ändra )

Google+ photo

Du kommenterar med ditt Google+-konto. Logga ut / Ändra )

Ansluter till %s

%d bloggare gillar detta: